Pada Postingan kali ini saya akan berbagi format atau contoh surat keterangan siswa dalam bahasa inggris untuk permohonan visa. Karena biasanya kedutaan negara tujuan akan meminta surat keterangan dari sekolah jika pemohon masih berstatus pelajar, baik itu visa untuk kunjungan atau liburan maupun pertukaran pelajar.
Sebelum kebagian contoh suratnya, ada baiknya kita
tahu dulu apa itu Visa. Visa adalah suatu dokumen yang menjadi alat bukti
diijinkannya seseorang untuk memasuki suatu negara. Berbeda dengan paspor yang
dikeluarkan oleh negara asal pemohon, visa dikeluarkan oleh negara tujuan yang
akan didatangi oleh pemohon.
Bentuk dokumen ini pun beragam
tergantung dari negara yang mengeluarkanya. Ada yang berbentuk stempel, ada
pula yang berupa stiker yang ditempel pada paspor, ada juga yang berupa soft
file, sering juga disebut eVisa. Proses pembuatannya dilakukan sebelum menginjakan
kaki di negara tujuan. Nanti hasil akhirnya bukan berupa stiker, melainkan file
yang dikirim via email.
Tak semua negara membutuhkan
dokumen perjalanan ini sebenarnya. Negara negara yang berlabel “bebas visa”
memungkinkan kamu untuk melenggang masuk hanya dengan paspor dan data pengenal
lainnya.
Setelah berhasil melalui berbagai
cara membuat visa dan ijin sudah berhasil kamu kantongi, petugas imigrasi masih
tetap akan menanyakan dokumen ini ketika kamu sampai di gerbang imigrasi negara
tujuanmu. Gerbang imigrasi tersebut tak selalu berada di bandara, bisa juga di
stasiun, pelabuhan atau perbatasan jalur darat.
Walaupun dokumen ini bisa
dianggap sebagai surat rekomendasi, tapi sifatnya tidak mutlak. Dalam arti,
walau sudah mengantongi visa sekalipun, ancaman ditolak masuk ke negara tujuan
pun masih ada selama kamu belum melewati pintu gerbang imigrasi negara tujuan.
Berikut Contoh surat keterangan
Siswa dalam bahasa Inggris :
KOP
________________________________________________________________________
TO
WHOM IT MAY CONCERN
Number:
143/SMP xxx/V/2018
Being
the Principal of XXX Junior High School in ........,
......... - Indonesia, we certify that:
Full
Name : MUKIDI
Nationality :
Indonesian
Place
& Date of Birth : Jakarta,
October 24th,
2018
Gender :
Student
Number :
Grade :
Address :
I
herewith confirm that Mukidi
is
a student of XXX Junior High School and currently he is
in seven grade.
I
am writing this reference letter at the request of Mukidi
and
his parents, who is applying for visa to South Korea
for Mukidi's
holidays.
Hopefully
this can be properly used.
___________,
May 14th,
2018
Sincerely
yours,
The
Principal of XXX Junior High School
Nama dan Gelar
Contoh Format 2 :
KOP
________________________________________________________________________
TO WHOM IT MAY CONCERN
Number: 143/SMP xxx/V/2018
Being the Principal of XXX Junior High School in ........, ......... - Indonesia, we certify that:
Full Name : MUKIDI
Nationality : Indonesian
Place & Date of Birth : Jakarta, October 24th, 2018
Gender :
Student Number :
Grade :
Address :
I herewith confirm that Mukidi is a student of XXX Junior High School and currently he is in seven grade
I am writing this
reference letter at the request of Mukidi and his parents, who is
applying for Visa to South Korea for Mukidi to travel on June 28th, 2019 until July 11st, 2019.
Semoga bermanfaat!